[I.R.A.]

Я дочитала сегодня "Песнь о нибелунгах".
Ну знаете ли!!! *мечется по квартире разъяренной гиеной*
На последних страницах я долбила книжкой по дивану со злости.
Это ж надо...
Нет, вы только послушайте!!! Бабища, пусть красивая, пусть королевна, но тупая как пробка погубила из-за дурацкой прихоти тысячи, десятки тысяч богатырей!!!! Сначала Кримхильда нравилась мне, а потом в голове крутилось лишь одно слово- "Идиотка..."
Гунтер тоже хорош. Да-да-да, Хаген сволочь и подлец, но Гунтер- просто половая тряпка. Извините.
Рюдегер, братья-королевичи, Атилла (не помню как его звали по книге), Дитрих, тысячи воинов... Пофиг, пофиг! А все потому что карасавице Кримхильде приспичило посплетничать с Брюнхильдой. Кстати, в "Старшей Эдде" было немножко по-другому. Там Кримхильда три раза была замужем... И Брюнхильда узнала об обмане и заколола себя на ладье с телом Зигфрида. Это ,конечно ,покрасивее.
В "ПоН" Брюнхильда ВООБЩЕ ни в чем не виновата!

Жалко...

Но все равно книга мне очень понравилась. Написана в кои веки человеческим языком, в стихах. Пускай 70% текста занимает описание одежды и пиров, но с литературной точки зрения, этот эпос бесценен...
Понравилось. Но слишком уж меня разозлила такая несправедливость... И мальчика убили... Да еще и старика-отца Зигфрида обидели...

@темы: Книги, уймись душа

Comments

[[Lucky hawk]]

Мдоооо)))) Давно хотела прочесть,но руки не доходили, но после твоей рекомендации читать придется уж точно)))
а данное произведение длинное?

[Tinne]

Та же фигня была, когда читала... Блин, такая типичная склочная бабенка....

[I.R.A.]

.::Теххи::. да уж =\\ почитай, написано очень симпатично. Да не очень длинное- страниц 250, тем более стихами... Я снимаю шапку перед переводчиком- слог прекрасный!

~ Тин ~ ррр.... Да просто слов нет! Когда ее убили, квартира огласилась криком, полным злорадства : "Ха-ха!!"... =\

[лицо под маской]

Там-тадададам, Там-тадададам, тамдада-тамдадатата (с) Р. Вагнер "Полет валькирий"

[[Lucky hawk]]

Воля и Разум =)
почитаю. Если найду в книжном варианте)