[I.R.A.]

Lolita by Nabokov - наконец-то дочитала! Нет, язык прекрасен как всегда. Просто немного утомительно читать книгу, в которой довольно примитивный сюжет, и которая писалась-то, по сути, исключительно в качестве экзерсисов в области слога.

Shopaholic & Baby by Sophie Kinsella - очень приятная, забавная и легкая книжечка, прочитала с удовольствием, рекомендую всем, кто хочет почитать что-нибудь на английском, но боится, что ничего не поймет. Здесь язык простой, но не примитивный, читается легко, пару раз я даже хихикнула в голос.

Блуда и МУДО Алексея Иванова - я даже и не знаю... Вроде и читать -то было занятно, но... какое-то жгучее разочарование в мужчинах после этой книги.

Антихриста Амели Нотомб - вот вечно все самые лучшие книжки, которые просто НАДО читать, когда тебе 14-17 мне попадаются на третьем десятке. Что "Над пропастью во ржи", что "Заводной апельсин". Это книга - не исключение. А еще лет 7 назад она была бы для меня откровением. Но неплохая книга, в общем-то.

Путешествие в город мертвых, Амос Тутуола - эээх... Мне стыдно, но я абсолютно ничего не поняла в этой книге))) Она на основе африканских сказок и эпоса. Попробуем, может, пойдет другая книга этого автора)

Артемка в цирке, Иван Василенко - хорошая книжечка, правда немного грустная, как почти все книги того времени и повествующие о том времени - начало 20 века.

Торговка детьми, Г.Витткоп -

мат

блять, что это??? ДЛя кого написано?? Ради чего?? Дайте мне мыло промыть глаза!!!!

Гуттаперчевый мальчик Д. Григоровича - а непечальные книги о цирке вообще существуют в природе?

Заводной апельсин, Бёрджес - уже писала выше. Очень забавно было видеть русские слова в тексте))

Овод, Войнич - очень и очень неплохо, немного наивно, но захватывающе. Иной раз дух романтизма был мне откровенно непонятен, но это не мешает Оводу оставаться хорошей книгой.

Снежная страна, Ясунари Кавабата - очень неоднажначное произведение. С одной стороны, читать его мне было скучновато, а в другой, я часто вспоминаю его, люблю проматывать в голове отрывки из книги, размышлять нид ней. Я думаю, в этом и заключается предназначение хорошей книги - подтолкнуть читателя к размышлениям.

Стон горы, Ясунари Кавабата - вот это просто великолепное произведение. Я люблю, когда в книге автор затрагивает много тем, рассматривает через первонажей проблему с разных сторон. Этим и хорош "Стон горы"

@темы: Книги

Comments

[Olya-Olenka]

Lolita by Nabokov - наконец-то дочитала! Нет, язык прекрасен как всегда. Просто немного утомительно читать книгу, в которой довольно примитивный сюжет, и которая писалась-то, по сути, исключительно в качестве экзерсисов в области слога.

Лолита?! Утомительная книга?! Да никогда в жизни!))))))) Она гениальна!))))))))))))) Наикрутейшая книга всех времен и народов))))))))))))
Я почему-то Набокова не могу читать, бросаю на первой же странице все, кроме "Лолиты"

Shopaholic & Baby by Sophie Kinsella - очень приятная, забавная и легкая книжечка, прочитала с удовольствием, рекомендую всем, кто хочет почитать что-нибудь на английском, но боится, что ничего не поймет. Здесь язык простой, но не примитивный, читается легко, пару раз я даже хихикнула в голос.

Ой, до этой части я не дошла *по-моему, я первые две читала*, но согласна, "шопоголик" - милейшая серия с задавными девчачьими шуточками)))) главное, читать на англ. Уверена, попадись она в руки на русском, полюбому бы сложилось мнение: "О боже, что за бред?)". А на англ очень мило)))) и развлечение во время чтения на вечер, и типа как для инглиша полезно))

[Talisa S.]

I.R.A.,
А в течение какого периода времени ты этот список прочитала?

[I.R.A.]

Olya-Olenka, а у меня наоборот)) Лолита вызывает скуку, а остальное, напротив, захватывает)
Ты тоже читаешь про Шопоголика на английском? Ой, поделись, где ты берешь эти книги! Они и правда крутые)

Ястреб номер 7, полгода где-то, может чуть больше. Я же часто езжу в поездах

[Talisa S.]

I.R.A.,
Тогда это маленький список, эх. Печально.

[I.R.A.]

нормально!

[Talisa S.]

I.R.A.,
Я всегда только свое мнение выражаю, не претендующее на звание аксиомы.

[Olya-Olenka]

Ты тоже читаешь про Шопоголика на английском? Ой, поделись, где ты берешь эти книги! Они и правда крутые)

а я где-то скачала всю серию - читаю на букридере время от времени