про Финляндию. Писала неделю))

[I.R.A.]

Рассказываю.
Четвертого числа месяца нисана 2010 года от рождества христова мама и саша загрузили меня в автобус с пожеланиями счастливой дороги и крупнокалиберной сумкой с провиантом.
Строго говоря, плохо мне стало почти что сразу. Так и ехала все 27 часов, будучи цвета фона моего дневника.
И сразу. туалеты! Ооооо, какие так толканы. Даже самый завалящий толчок в финской глубинке стопудово будет с биде, с годичным запасом т/б и мылом в мыльницах.
Все так чисто, красиво, ууыыы((

Почему-то на финской таможне меня ни разу не попросили снять очки, и таможенник постоянно болтал со мной о всякостях. Нет, оно понятно, что не просто так, а чтобы посмотреть, сменяемые ли люди едут в страну. Но все равно приятно. Вот и случился мой первый акт коммуникации с носителем финского языка)) Нет, вру, первый был во франции с финкой машей

И сразу же вдоль дороги заскакали олешки, и серые, и белые, прямо "гуси мои гуси". Приятный эскорт,что и говорить)
По приезду в Карьяа, я закатила истерику самой себе и маме, т.к. всю дорогу я просидела одна, ни с кем близко не познакомилась, да и желания не было, и от детей я просто шарахалась. И когда распределяли по комнатам, мне в соседи досталась странная девочка 13 лет с греческой фамилией. То ли я так устала, будучи столько времени почти без сна, то ли меня укачало, но я разревелась прямо на берегу озерка, благо, никто не видел. Сидела и оплакивала свою горькую долю. Потом я подумала о том, СКОЛЬКО людей хотели бы оказаться на моем месте и провести неделю в тишине и покое в Финляндии. Успокоилась и, насвистывая, поскакала разбирать чемоданы.

Я, наверное, этот рассказ никогда не допишу.

Ну из такого, врезавшегося в мозг.

*для финнов нормально прийти в столовку в пижамных штанах Абидас или в шапке-виллевалке
*для финнов нормально положить ноги в обуви на ручки кресла или журнальный столик
*для финок нетипично ношение юбок. Я была там как неведома зверушка в своих многочисленных юбках всех длин. В магазинах же юбки тупо не продают.
*для финнов ужин в 5 вечера- обычное дело
*в городках типа карьяа, что и от столиц далеко, и промышленности ноль- очень и очень грязно.
*русские всюду, но в ОЧЕНЬ ассимилированном виде
*куда бы я ни пришла, и как бы чисто я не говорила, во мне ВСЕГДА признавали русскую. Даже в глуши,где последние русские были во времена Александра. А когда я трясла знакомых финнов и спрашивала, почему так, мне отвечали, как будто я прошу объяснить,почему трава зеленая. "Ну, блин, посмотри на себя. Ты же РУССКАЯ". Ага, все понятно. Типичная русская. Круглые голубые глаза и нос картошкой. Волосы цвета льна, крепкое телосложение. ну это же я!
*расплачиваться в магазине наличкой даже за жвачку- каменный век
*все финны, которые мне встречались в возрасте от 15 до 70 лет очень воспитанные и всегда готовы помочь
*видимо, иных машин кроме как Тойот и Ситроенов, в финку не завозят. Пару девяток тоже видела,кста)
*там ОЧЕНЬ дорого. Апофеозом моего шока стали страшные сандалии с двумя ремешками и ржавыми пряжками за 80 евро.
*но если в магазине распродажа, эти же сандалии можно купить евро за 20)
*финны патриоты своего прома. У всех телефоны Nokia, ножницы Fiskars, прямо на улицах происходит массовое пожирание конфет фирм Panda или Fazer
*нет,я знала,что шведский-второй государственный, но я была очень удивлена,увидев,что любая вывеска, любое назввание любой конфетки будет стоять на двух языках. Названия всех городов тоже. Иногда творятся прямо страшные вещи. Например, городок Tammisaari и Ekenäs- один и тот же НП. Как видите, очень созвучно.
*если ночью финна разбудят бешеные соседи-русские своими воплями, он не пойдет жаловаться руководителям или бить лица нарушителям порядка, он просто накатает заяву в полицию и будет дальше сопеть.
*когда я, будучи в бассейне, увидела тетеньку, катящую перед собой каталку с мужем-паралитиком, м ной овладело нездоровое любопытство и беспокойство. И как я была приятно удивлена, когда тетя спустила каталку в бассейн по специальному покатому спуску, когда она надела на мужа надувной воротник, и как они вместе плавали и болтали. В России я не очень часто вижу инвалидов хотя бы на улицах. Поэтому не стану комментировать.
*русских считают исключительными свиньями. Да простят меня мои соотечественники и патриотические чувства, но очень часто это заслуженно. Мне было достаточно взглянуть на номера общежития, после недельного пребывания наших детей.
И еще одно. Одна вещь,из-за которой я плакала,как ненормальная, когда никто не видел. С самого начала поездки все дети группы рвались по магазинам. Только по магазинам. И было плевать, какая экскурсия сейчас идет, когда обед. Магазины- и точка. Нет, это понятно,молодость там, отсутствие родительского контроля. Но ипать-колотить. Когда наши детки наворачивали кругаля и орали совсем не благим матом на экскурсии в церкви, мне хотелось одного -провалиться сквозь землю со стыда. Не, ну да, церковь лютеранская. Но и это не оправдание. ИМхо, имхо.
И второе. Хотела лично открутить башки каждому нахрен, так была сердита. Мы совершали поездку по Ханко. ЧУУУУдный город, господи, как же там красиво!!! Ахматова и Блок явно знали,куда ездить отдыхать летом.
Вот. В этом городе жил Маннергейм, со всеми вытекающими последствиями. Кстати, этого мужа любят во всей финке, и даже мини-памятнички в семьи заказывают. И вот в этом вот городе, где до сих пор можно увидеть,как рылись окопы, стоит памятник советским воинам. На русском языке, со свежими цветами, с ухоженным палисадником. Едва мы подъехали, финка-экскурсовод спросила, сколько нам времени нужно,чтобы посмотреть на памятник. Я уже рвалась к выходу, когда наши очаровательные детки заорали, что ебали они вороным конем эти памятники, где, чьорд подьери, магазиныы??? Я всегда знала,что я слабая и неуравновешенная девочка, я заверещала, как раненый зверек, что может быть, тут ваще ваши дедушки погибли, что это позор для нации,когда люди не хотят смотреть на СВОЙ памятник в чужой стране,что это нонсенс, что финляндия чтит и уважает совестких солдат, а русские детки чхали на всех и вся. Потом меня сгребла в охапку света, гид пожала плечами и сказала Н.В., что у нас странные и злые дети, но раз ничто не хочет постоять у нашего же памятника ,едем дальше.

Вот сейчас пишу, а меня колотит. Что ты будешь делать((( ну не уроды ли.

А когда мы отъехали на метролв пять от русской границы на обратном пути, наш автобус застрял в грязи и песке. Чудо-чудное. Почему за 50 метров, от финской границы, этой срани не было? =\
короче,все как всегда. и топали мы пешочком 5 километров до русского КП.

У нас хорошая страна, наверное. Неплохие люди даже. Иногда. Но почему-то всем на все насрать и никому ничего не надо.

Ах да, я же там экзамен сдавала. Результатов пока не знаю, могу только сказать,что экзамен был чудовищным по сложности. И детки наши рыдали прямо во время. Вот так-то.

Но само путешествие мне очень понравилось) Я финская свадьба! Я финское морожение! и морошка) а конфетки) а финские м альчишки-дечонки) а Марика)) Нет, хорошего явно больше,чем плохого. А еще в финке очень симпатичные мальчики. А девочки страшные. Вернее, не страшные, а очень неопрятные. А шведки оочень хорошенькие)

@темы: Путешествия

Comments

[Al Bandy]

Очень интересно было читать! Спасибо за то, что написала

Про русских заграницей согласен, и если в экскурсии они себя еще как-то ничего ведут, то от отдыхающих соотечественников хочется перейти на другую сторону улицы, чтобы никто не заподозрил, что ты имеешь какое-то отношение к ним.

куда бы я ни пришла, и как бы чисто я не говорила, во мне ВСЕГДА признавали русскую

Меня во Франции один мужик принял за англичанина)) правда мне кажется, что у них все либо французы, либо нефранцузы)

[Марсианский Медведь]

*русские всюду, но в ОЧЕНЬ ассимилированном виде - это как?

а ты чисто говоришь по-фински? Что тебе местные говорили про произношение, кстати?

Что касаемо соотечественников - это да...и детей тоже... какое большинство населения, таковы и дети их..

[I.R.A.]

Al Bandy не за что) рада, что меня читают) на экскурсиях себя прилично более-менее ведут взрослые. А тут детишки 13 лет. Мне страшно за будущее, право слово. Радует лишь то, что я не одна, для кого это -ненормально)

а почему за англичанина? =)) ты так строго выглядишь?)

Марсианский Медведь это так, что их нигде не видно, но то и дело натыкаешься взглядом на какое-нибудь объявление, мол, "милые женщины! приглашаем вас по воскресеньям собираться у церкви какого-нибудь там миколая для общения на русском языке"

ну не то чтобы чисто, но и не хуже других. Но дело в том, что даже после обычного "хей!" в магазине цены мне говорили по-английски

[Al Bandy]

Воля и Разум =), дети хорошо себя ведут только когда устали

а почему за англичанина? =)) ты так строго выглядишь?)

а черт его знает, может у него сработала цепочка турист -> иностранец -> англичанин

[Марсианский Медведь]

наверно, им так проще и меньше гемора с русскими...А я вот был свидетелем, как тетеки шарахнулись от иностранцев, которые спросили, как пройти на Айсбрейкер

Любопытственно, ага)
А памятник Александру Второму не видела там? (Я как всегда, что называется)

ну да, и это тоже Маша)) Я раздвоилась, а мне лень перелогиниваться, поэтому и тебя буду с двух аккаунтов пока читать.

[Брат Кверкус]

*когда я, будучи в бассейне, увидела тетеньку, катящую перед собой каталку с мужем-паралитиком, м ной овладело нездоровое любопытство и беспокойство. И как я была приятно удивлена, когда тетя спустила каталку в бассейн по специальному покатому спуску, когда она надела на мужа надувной воротник, и как они вместе плавали и болтали. В России я не очень часто вижу инвалидов хотя бы на улицах. Поэтому не стану комментировать.

Да уж и так всё понятно...

Не, ну да, церковь лютеранская. Но и это не оправдание. ИМхо, имхо.

И шо, мля, шо она лютеранская?! Хоть мечеть, хоть дацан. Орать в храме не есть хорошо.

В этом городе жил Маннергейм, со всеми вытекающими последствиями. Кстати, этого мужа любят во всей финке, и даже мини-памятнички в семьи заказывают.

Ир, ну, ты в курсе - за что, главным образом? Отбрасывая экивоки и эвфемизмы - за то, что избавил финнов от счастья быть и далее частью Великой Империи. Великим Княжеством Финляндским, плавно перетекающим в Карело-Финскую АССР. От нас он их избавил. И, кстати, от Райха заодно тоже увильнул с куда меньшими потерями, чем могло бы быть.

Рад, что хорошо съездила. А на мудаков - поклади. Даже если они твои соотечественники.

[I.R.A.]

Lively_ конечно видела, красуется в центре Хельсинки)

И я, даже не читая приписки, сразу поняла,что это ты))

Брат Кверкус Спасибо, Костя)) а что до Маннергейма, то там едва на него не молятся. А к русским относятся очень так.... наморщивая носик)

Воля и Разум =)
мурк) единственная причина, по которой я бы туда поехала. а так мне Финланд на фиг не нужна=)

по аватарке, что ль, поняла?=)

[Топор Раскольникова]

русские, может и неплохие... но что-то больно стремно видеть по-возвращению спитые серые мертвенные лица "наших". И особенно не хочеться быть одним из них..

так, а что за экзамен-то был?

[I.R.A.]

поэтому я и езжу за границу только в одиночку или только с детьми. Чувствую, взрослую аудиторию выдержать я не в силах)

А экзамен от хельсинкского университета, на знание финского)

[Топор Раскольникова]

Воля и Разум =) а ты его для чего изучаешь?) если не секрет?

[I.R.A.]

по большей части для души) хотя и призрачные надежды проступить туда в вуз тоже имеются)

[Топор Раскольникова]

ооо.. прикольно... поступай-поступай, молодец))

[Vellna]

По убивала таких бы детей
Мне вот в России часто говорят что я не русская, как минимум один раз в день .

[Брат Кверкус]

Vellna У вас, простите, если допускаю бестактность, то, что именуется "неславянская внешность", или же просто нероссиянское поведение? ))

[Vellna]

Брат Кверкус Не знаю . Я адская смесь немцев\ финнов\ русских\евреев - так что думаю в России могу смело походить на свою ( Но не получается) . Меня воспитывали бабушка и дедушка в лучших традициях дворянства, так еще благодаря тому что родители военные много где жили и вынужденно впитала в семя различные культурные традиции и обычаи .

[I.R.A.]

Vellna "свой и ничей", выходит? )

[Vellna]

Воля и Разум =) Получается что да . Зато в таком есть свои плюсы. Даже в самой большой толпе или в совсем захолустном городке ко мне подходили иностранцы просто по общаться.
Теперь у меня есть хорошие знакомые из различных стран Европы всех возрастов .